{"id":55,"date":"2019-04-10T11:37:11","date_gmt":"2019-04-10T11:37:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zerobalancing.ch\/?page_id=55"},"modified":"2025-08-05T18:19:00","modified_gmt":"2025-08-05T16:19:00","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.zerobalancing.ch\/fr\/impressum\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"

Zero Balancing Swiss Association<\/strong>
c\/o Reto Frischknecht
Unterer L\u00e4tten 7
8913 Ottenbach<\/p>\n\n\n\n

info@zerobalancing.ch<\/p>\n\n\n\n

Personnes autoris\u00e9es \u00e0 repr\u00e9senter l'association<\/strong>
Reto Frischknecht<\/p>\n\n\n\n

Coordonn\u00e9es bancaires<\/h2>\n\n\n\n

IBAN CH35 8080 8005 5179 0374 1
Banque Raiffeisen Kelleramt-Albis, BIC RAIFCH22702, clearing 80702<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Clause de responsabilit\u00e9<\/h3>\n\n\n\n

L'auteur\nn'assume aucune responsabilit\u00e9 quant \u00e0 l'exactitude du contenu,\nl'exactitude, l'actualit\u00e9, la fiabilit\u00e9 et l'exhaustivit\u00e9 des informations.\nL'auteur ne saurait \u00eatre tenu pour responsable des dommages mat\u00e9riels ou immat\u00e9riels.\nde quelque nature que ce soit, r\u00e9sultant de l'acc\u00e8s ou de l'utilisation, respectivement de la non-utilisation des\ninformations publi\u00e9es, par une mauvaise utilisation de la connexion ou par des\nde dysfonctionnements techniques, sont exclus. Toutes les offres sont\nsans aucun engagement. L'auteur se r\u00e9serve express\u00e9ment le droit de modifier des parties de pages ou des\nde modifier, de compl\u00e9ter ou de supprimer l'ensemble de l'offre sans pr\u00e9avis.\nsupprimer ou d'en suspendre temporairement ou d\u00e9finitivement la publication.<\/p>\n\n\n\n

Les renvois et liens vers des sites web de tiers ne rel\u00e8vent pas de notre responsabilit\u00e9. Nous d\u00e9clinons toute responsabilit\u00e9 pour de tels sites. L'acc\u00e8s \u00e0 de tels sites et leur utilisation se font aux risques et p\u00e9rils de l'utilisateur ou de l'utilisatrice.<\/p>\n\n\n\n

Droits d'auteur<\/h3>\n\n\n\n

Les droits d'auteur et tous les autres droits li\u00e9s aux contenus, images, photos ou autres fichiers pr\u00e9sents sur le site web appartiennent exclusivement \u00e0 la Zero Balancing Association (Suisse) ou aux titulaires de droits sp\u00e9cialement cit\u00e9s. L'autorisation \u00e9crite des d\u00e9tenteurs des droits d'auteur doit \u00eatre obtenue au pr\u00e9alable pour la reproduction de tout \u00e9l\u00e9ment.<\/p>\n\n\n\n

Protection des donn\u00e9es<\/h3>\n\n\n\n

En vertu de l'article 13 de la Constitution f\u00e9d\u00e9rale suisse et des dispositions f\u00e9d\u00e9rales relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es (loi sur la protection des donn\u00e9es, LPD), toute personne a droit \u00e0 la protection de sa sph\u00e8re priv\u00e9e ainsi qu'\u00e0 la protection contre l'emploi abusif de ses donn\u00e9es personnelles. Nous respectons ces dispositions. Les donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es de mani\u00e8re strictement confidentielle et ne sont ni vendues ni transmises \u00e0 des tiers. En \u00e9troite collaboration avec nos fournisseurs d'h\u00e9bergement, nous nous effor\u00e7ons de prot\u00e9ger autant que possible les bases de donn\u00e9es contre les acc\u00e8s \u00e9trangers, les pertes, les abus ou les falsifications. Lors de l'acc\u00e8s \u00e0 nos pages web, les donn\u00e9es suivantes sont enregistr\u00e9es dans des fichiers journaux : Adresse IP, date, heure, demande de navigateur et informations g\u00e9n\u00e9rales transmises sur le syst\u00e8me d'exploitation ou le navigateur. Ces donn\u00e9es d'utilisation constituent la base d'\u00e9valuations statistiques anonymes, de sorte que des tendances sont identifiables, \u00e0 l'aide desquelles nous pouvons am\u00e9liorer nos offres en cons\u00e9quence.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zero Balancing Swiss Associationc\/o Reto Frischknecht Unterer L\u00e4tten 78913 Ottenbach info@zerobalancing.ch Personnes habilit\u00e9es \u00e0 repr\u00e9senter l'associationReto Frischknecht Coordonn\u00e9es bancaires IBAN CH35 8080 8005 5179 0374 1Banque Kelleramt-Albis, BIC RAIFCH22702, Clearing 80702 Clause de non-responsabilit\u00e9 L'auteur n'assume aucune garantie quant \u00e0 la v\u00e9racit\u00e9, l'exactitude, l'actualit\u00e9, la fiabilit\u00e9 et l'exhaustivit\u00e9 du contenu des informations. L'auteur ne saurait \u00eatre tenu pour responsable des dommages mat\u00e9riels ou immat\u00e9riels qui [...].<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-white-background.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-55","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zerobalancing.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zerobalancing.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zerobalancing.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zerobalancing.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zerobalancing.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/www.zerobalancing.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2572,"href":"https:\/\/www.zerobalancing.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55\/revisions\/2572"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zerobalancing.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}